header
Diario de viaje Sudáfrica
Noviembre 27, 28 y 29 el Chapman pass, Cape Point, Hout Bay,isla Robben y otros Algunas fotos  
.
28 - Fuimos a conocer toda la peninsula y hasta el punto mas austral de Sud Africa, Cape Point. Hay que irse por un paso que va dando unas vistas preciosas. Casi llegando nos encontramos con una avestruz que iba por el camino con una cría, tan amoroso el polluelo, exquisito. El viento estaba bravísimo por lo que no pudimos caminar de un faro al otro como hubieramos querido, yo no me atreví ya que me tenia que sujetar de rocas para que no me llevara y la altura es impresionante. Decidimos recorrer en auto la peninsula y bajarnos a veces para sacar algunas fotos. El lente de una de las cámaras estaba sucio y se nota en las fotos, desgraciadamente, pero bueno, no nos dimos cuenta a tiempo.

Estuvimos en Hout Bay conversando con los pescadores, la bahia estaba llena de sardinas y por lo tanto llena de focas.
Tambien visitamos un asilo de pájaros, alli cuidan y alimentan a un monton de pajaros, monos, reptiles y otros que han llegado heridos o maltratados. Hay demasiados bichitos y no tienen mucha plata asi es que es un poco hediondito el asunto, pero vale la pena ver a los animalitos restableciendose, la gran mayoria no se puede soltar nunca mas porque no pueden o no saben alimentarse solos.

Despues nos fuimos a Constantia, que es uno de los barrios mas caros y donde hay casas antiguas y viñas. Groot Constantia es una de las mas famosas. Alli estuvimos recorriendo y al final en la terraza tomamos un vaso de vino, muy bueno en realidad.

Nos devolvimos a Fishhoek y estuvimos mirando a los pescadores en el viento ahuracanado que habia.

29 - Robben island Hoy tenemos que devolver el auto, esto queda en pleno centro y tenemos la información de Cees para llegar a la hora y sin problemas. Salimos temprano y por suerte no nos perdimos, entregamos el auto y nos fuimos caminando al Waterfront para ver si podemos pescar el ferry hacia la isla Robben para ver donde estuvieron tantos presos políticos durante tantos añs. Habia tickets para la una de la tarde, nos fuimos a comprar los últimos regalitos y a esperar en una terracita. El ferry partió a la hora, se demora como 35 minutos. Llegando nos subieron en buses y un guia nos iba mostrando y explicando.
El tipo hablaba hasta por los codos, era de esos que le quieren caer bien a todo el mundo. Al fin nos dejaron en la prisión misma con un ex preso político, Sipon Kesi, que nos fue mostrando el edificio y explicando como era todo el sistema. Ahora esta todo pintadito y limpio pero no era asi por supuesto, no lo deberían de haber arreglado ya que se ve mucho mejor de lo que era. Aqui solo tenian presos político negros y de color, los blancos estaban en otra parte en el continente. Habia secciones y depende de la seccion en que estabas lo que podias hacer. Los políticos estaban en la A que era la mas dura de todas y ademas les daban comida dependiendo del color. Los negros (zulus y otros) nunca recibian pan, los de color y asiaticos si recibian pan. Los presos criminales eran tratados mucho pero mucho mejor que los políticos. A éstos nunca se les conmutaba la pena ni por una hora y las sentencias en general eran largas y muchas perpetua. Hubo un solo preso que pudo nadar 6 km y llegar a otra isla, pero alli lo estaban esperando. Se volvio a escapar y de nuevo lo estaban esperando, por lo tanto lo mandaron a Australia, donde nadando no iba a llegar nunca a ninguna parte. El ex que nos explicaba tenia 18 añs de sentencia y por suerte solo tuvo que servir 5 porque cuando llevaba 5 los soltaron a todos. Eso fue en 1991. Robben significa focas en holandés y cuando los holandeses llegaron alli estaba la isla llena de focas por eso el nombre. Todavia hay focas y pinquinos.

Comimos en el restaurant italiano de Fishhoek, de un verdadero italiano y de ahi a casita ducharnos y partimos al aeropuerto. Cees nos fue a dejar, todo salio perfecto, el avion no iba lleno por lo que pudimos estirarnos en cuatro sillas y dormir un poco. Edelweiss Air es muy buena, regia comida y atención, además los asientos tienen bastante espacio para las piernas. El piloto era regio.
landscape road to cape point

landscape road to cape point

little one

robben island
reaccione
Noviembre 25, 26 costa, feria y el camino a Ciudad del Cabo Een paar foto's  
25 - Hoy decidimos ir a la costa, fuimos a conocer Gordons Bay y Kleinmond, allí hay un par de restaurantes y tiendecitas simpáticas y todo es mucho mas barato que en Stellenbosch.
Comimos ostras y pescado frito de almuerzo y nos recorrimos todas las tiendas, compramos de nuevo cualquier cantidad de cosas que no se donde vamos a poner. El sol quema que da gusto pero el viento sigue muy fuerte y muy frio.
El camino de la costa tiene una belleza salvaje con este mar tan bravo. Casi imposible sacar fotos no movidas ya que el viento casi te lleva.
Volvimos a nuestra casona a descansar y poner las fotos en la web, vamos a comer en casa nos compramos sandwiches y todo tipo de nueces y fruta seca como se usa en esta parte del mundo. Y vamos a probar otro de los vinos que hemos comprado, hasta el momento nunca nos han desilusionado.

Nos fuimos a despedir de una de las empleadas de esta casa, ella tiene 75 y vive en una casita aqui al lado de la casona. Con ella se puede conversar de todo y es super interesante. 26 - Hoy partimos de vuelta a Ciudad del Cabo, pero antes pasamos a una feria de artesanía en Somerset West. Bien grande y por supuesto que seguimos comprando cosas, es casi imposible no comprar aqui, mi maleta ya revienta, pero me fascina todo lo que hacen. Conversamos con harta gente y nos entretuvimos harto, de ahi seguimos camino, el viento hacía retumbar el autito, Tjeerd lo tenia que sujetar a dos manos, la arena cruzaba el camino y el mar era de locos. Lindo de mirarlo desde adentro del auto.
Cees e Inge nos estaban esperando y estuvimos compartiendo y conversando un buen rato, nos dieron un dato de un restaurant en Kalk Bay y partimos. Regia la comida y los dueños muy agradables. El nos sacó la foto de la derecha.
GordonsBay
feria somerset west
Theresa's Kalk Bay
reaccione
Noviembre 23, 24 Viñas y Stellenbosch Een paar foto's  
Seguimos el camino de los vinos y tambien de la frutillas y otras frutas, toda esta parte es muy fértil y se aprovecha muy bien. Pasamos a visitar Boschendal, uno de las casas de vinos mas antiguas y bonitas, en las fotos pueden ver lo linda que el el manor house.
Por supuesto compramos una botella de vino para probarlo en la tarde o en alguna ocasión y seguimos camino hacia Stellenbosch.
Encontramos una B&B a medio camino entre Stellenbosch y Somerset West, una casa inmensa para nosotros dos porque los otros dos dormitorios no estan ocupados. Con piano de cola, una pena que ninguno de nosotros dos pueda aprovecharlo, pero la chimenea la aprovechamos ya que en la tarde estaba super fresco.

Al dia siguiente fuimos a visitar el pueblo Stellenbosch que tiene una calle entera con casas antiguas y muchas de las cuales se pueden visitar, además de la tienda del tio Sammy que es super antigua e interesante.

Aqui es todo mucho mas caro que en otras zonas, bueno ya estamos muy cerca de Ciudad del Cabo y todo se va poniendo a precios de capital. La ciudad es relativamente grande y no se ve pobreza, la debe de haber alrededor, como en todas las partes donde hay trabajo y aqui hay mucho trabajo sobretodo en esta época en que se recoge mucha fruta.
Ibamos caminando por el Dorpstraat, que es la calles mas interesante cuando veo a una pareja que habiamos conocido en Ciudad del Cabo, ellos andaban buscando alojamiento y no podian encontrar nada, todo lleno, les contamos de "nuestra casa" y partieron para allá. Decidimos ir juntos a comer y descubrimos un restaurant con música en vivo africana y con show. Lo mas entrete es que los clientes eran casi todos de color, lo que hace una diferencia enorme porque casi siempre hemos comido en restaurantes donde los clientes son blancos y los sirvientes de color.
Super entretenido el restaurant, lo pasamos muy bien.
Estaba bien oscuro, en una carpa gigante por lo que las fotos no salieron muy bien, estaba fresquito asi que todos nosotros con chaleca, nos pintaron la cara como se pintan ellos en fiestas, todos estaban pintados.

Tambien fuimos a visitar la casa de vinos de Ernie Els (golf professional de sudafrica), tiene una vista preciosa y da gusto estar ahí
Probamos un vino muy bueno y compramos una botella para la noche.

Stellenbosch_Tjeerd
campo de frutillas
xhosa
reaccione
Noviembre 21, 22 Franschhoek y Paarl Een paar foto's  
Aqui llegaron los hugenotes y por eso muchos nombres de familia son de origen frances, ademas trajeron entre otras costumbres,el cultivo del vino.

Nos vinimos por un camino muy bonito, dato de la B&B anterior, que sube y llega a una parte donde se ve todo el valle y Franschhoek mismo. El pueblito es chico, bien turistico y elegantes, hay tiendas con cosas preciosas hechas aqui, uno se podria comprar cualquier cantidad de cosas, pero como te las llevas. Los artistas y los artesanos tienen inspiració y hacen cosas realmente de calidad. Por supuesto que hay tambien los típicos souvenirs baratos, pero en general es todo lo que venden de alta calidad y de gusto.

Anduvimos paseando por el pueblo, despues de encontrar un lugar donde estar dos noches. Una casa grandota donde nos dieron una habitación familiar, ya que no quedaba otra libre.

Fuimos a visitar algunas viñas, elejimos las mas antiguas En las fotos se ven la ManorHouse de el vineyard Allée Blueue. La fundaron en 1690 y todavia sigue produciendo vino, ademas de funcionar como centro para un monton de actividades.
De ahi nos fuimos a La Motte, pero desgraciadamente estaba cerrada por festividades particulares. Entonces nos fuimos a Glenwood, alli estuvimos en la terraza tomando un vaso de vino. Hay un caballo hecho de ramas de arbol que es precioso, el jardinero de esta viña hace estas figuras, una obra de arte.

Fuimos a la ciudad Paarl y visitamos el museo de la lengua Afrikaans (es en castellano simplemente africano?), super interesante para nosotros ya que la base son dialectos holandeses del año de la pera. Super entretenido y de ahi al monumento de esta lengua que queda en un cerro con una vista preciosa. El monumento nos gustó harto, es lindo, corre agua por dentro, hay que estar alli para apreciarlo.
Desde aqui se ve el Tafelberg!! La distancia debe de ser .....km. Estaba despejado asi se veia todo.

Tuve la suerte de ver y poder fotografiar un pájaro precioso de cola larga.
manor house allee bleue
bird
taalmonument
reaccione
Noviembre 19, 20 Montagu Een paar foto's  
Zona de vinos y árboles frutales, especialmente damascos. En esta zona hay mucha actividad secando fruta, ellos comen mucha fruta seca, junto con el famoso biltong (carne seca). Es bien rica la combinacion, sirven biltong, damascos secos, nueces. Para acompanar un trago por ejemplo, o simplemente para comer algo.
En el camino hacia Montagu paramos en Barrydale, un pueblito muy muerto y hacia un calor de locos, habia unos letreros para el coffeeshop The Blue Cow, para alla fuimos. Un oasis, con gente muy especial, fuera del pueblito. Conversamos harto con el dueño y el nos recomendó una B&B en Montagu. Al lado de este coffeeshop tan especial habia un sucuchito es es una tienda de artesanía y libros, el dueño de los libros es holandés asi que tenia libros en holandés, le compré uno de Mankell para leer en el avión de vuelta y a la mujer le compre un collar bien bonito.
El B&B es super agradable y la temperatura en la habitación, antigua con muros gruesos, era un gusto estar allí. En la noche se puso a llover a cantaros por lo que al dia siguiente la temperatura era super agradable.

Bajando para ir a comer nos encontramos con un árbol gigante lleno de pájaros, pero totalmente lleno, es hediondo ahi, pero muy interesante de verlo, ademas hay pájaros que uno normalmente no ve.
La segunda noche fuimoa a un restaurant mas caro, pero valia tanto la pena. Comimos exquisito.
Lindo el pueblito, super tranquilo y con casas como a mi me gustatia tener.

montagu
reaccione
Noviembre 17, 18 Oudtshoorn Een paar foto's  
Aqui hay mas avestruces que gente.
Ahora llegamos al reino de las plumas de avestruz. En los tiempos en que estas plumas fueron un "boom" se hizo un montón de gente millonaria. Hay palacios, que son sus casas en el campo y en la ciudad tenien otra casa para el fin de semana. En todas partes se ven los corrales llenos de avestruces de diferentes edades.
Se pueden visitar pero nosotros preferimos ir al museo que es muy interesante y te haces una idea de como fue todo en esa época el boom.
Fue tanta la degeneracion por ganar plata con las plumas de estos bichos que se estaban extinguiendo y de hecho en diferentes paises se extinguieron.
La ciudad tiene muchas casas antiguas que visitar y decidimos visitar algunas de ellas. Super entretenido, siempre hay alguien que te cuenta toda la historia y te muestra todo. Estos tipos eran tan ricos que encargaban todo por catálogo a Europa, se demoraban los muebles meses o añs en llegar.
A través de la oficina de turismo encontramos una B&B al lado del rio que es pintada para nosotros, tenemos una habitacion inmensa y hay un patio al que viene cantidades de pájaros, con una cabañita para mirar nutrias y pájaros.
redweaver
oudtshoorn
reaccione
Noviembre 15, 16 Graaff-Reinet Een paar foto's  
Después de un camino bastante desértico, donde lo único entretenido eran los nidos en los postes eléctricos, descubrimos que eran cuervos que hacen sus nidos alli, llegamos a esta ciudad que es muy bonita. Todas las casas estan restauradas y pintadas en el mismo color, blanco y verde. No hay edificios de departamentos, ni malls ni nada que destruya el ambiente. El alcalde, o creo que fue alcaldesa, que tomó la decisión lo hizo muy bien, ellos esperan que siga todo igual.
Una B&B que nos tincaba por suerte tenia una habitación todavia. En la foto se ve Tjeerd en el patio, el dueño es un gordo encantador. Nos ha contado cuentos y echo reir, es un plato.
Las casas son tan tipicas y la gente tan relajada, nos gusta mucho este lugar.
Aqui queda al lado el Desolation Valley al que vamos a ir mañana y una reserva natural al que se puede entrar con el auto para ver animales tipicos de aqui (sin leones ni eso),solo los bufalos pueden ser peligrosos.

El valle es precioso y las formaciones rocosas son muy especiales, habita tanto pájaro ese lugar que el sonido da la impresión de estar en una catedral. Este valle vale mucho la pena de visitarlo, hay un sendero por donde uno se puede devolver hasta el auto. Lindo lugar.
El parque con los animales no valia mucho la pena pero alomejor sale alguna fotografia bonita de las zebras al atardecer.
graaff-reinet
reaccione
Noviembre 14 Amakhama wildlife reserve Een paar foto's  
Hoy empezamos muy temprano el dia, nos despertaron a las 5 para tomar un desayuno liviano y partir en el jeep, como todavia solo estamos los dos, vamos nosotros y el ranger y eso es todo
Fuimos buscando olifantes hasta que los encontramos, habia uno muy chiquitito que espero que salga en las fotos porque se puso siempre detras de alguna olifanta. Y varios machos solos por ahi. Son bonitos estos animales tan grandotes.
El ranger siguio buscando rinocerontes pero no encontramos.

La casa donde estamos, es muy bonita restaurada y antigua, el personal es amable y simpatico, lo bueno de las negras es que siempre se rien y andan contentas, eso cambia el ambiente en cualquier pais.
Mas adelante pondre fotos de la casa el jardin y todo eso.
A las tres nos vinieron a buscar de nuevo, habiamos desayunado de nuevo abundantemente, todo regio y partimos, sin Tjeerd porque el ya estaba cansado del bamboleo con el jeep y prefiere quedarse leyendo en la varanda de la casa y gozando de la tranquilidad y el ambiente.
Por suerte habia llegado una pareja asi es que no fui yo sola, estuvimos dos horas buscando el rinoceronte que no aparecio nunca y despues fuimos a buscar leones, cuando ya el ranger se habia dado por vencido vi yo el leon durmiendo casi tapado por un arbusto grande.
Se desperto un poco, no nos dio bola y siguio durmiendo.
olifant
leeuw
reaccione
Noviembre 13 Amakhama wildlife reserve Een paar foto's  
Al dia siguiente llegamos a Leeuwenbosch Es uno de los lodges van de la reserva Amakhala. La casa es preciosa y esta en la misma familia desde 1857. Aqui se paga todo incluido, comida, alojamiento y 4 game-drives (eso que te lleven en jeep a ver bestias)
Despues de un High tea nos fuimos en el jeep con el ranger, nosotros eramos los unicos hoy. Cuando salimos estaba bonito pero poco a poco se empezo a descomponer el tiempo y elviento se puso heladisimo, nosotros llevabamos todo lo grueso que teniamos y en el jeep habia frazadas (por suerte) y se largo a llover torrencialmente
Tambien nos pasaron dos ponchos para la lluvia, igual nos congelamos, llegamos como chupete helado a la casa a meternos a una ducha caliente y larga hasta que se nos descongelaran los miembros.
Igual en las dos horas primeras vimos hartos animales, tengo una confusion con los nombres de todos estos tipos de ciervos, el que se que esta bien es el kudu, los otros los tengo que controlar.
leeuwenbosch
reaccione
Noviembre 12, Highfields Een paar foto's  
Pasamos por Jeffreys Bay y compramos algunas cosas al chico de la foto. El lugar no era tan atractivo como para quedarse.
De ahi partimos hacia el Amakhama wildlife reserve, pasando entre otros por Colchester donde quisimos alojar pero todas las B&B estaban cerradas o no habia nadie. Seguimos rumbo a Port Elizabeth y paramos pasado PE en una casa de campo. Aqui se siente Tjeerd en su casa. Esta gente, tambien super agradable, tiene aqui 500 vacas y es la cuarta generacion en la hacienda.
En otra ocasion pondre fotos de la hacienda y de los pajaros, ahora tengo que irme de nuevo.
highfields
Jeffreys Bay
reaccione
Noviembre 10,11 Plettenberg en Tsitiskamma Algunas fotos 
Pasamos a conocer Plettenberg, tiene una bahia preciosa, alli estuvimos un rato goazando de la vista y de un buen cafe. Encontramos este animalito que se ve en la foto, la bahía es de película, paseamos un rato por la costa y decidimos seguir rumbo hacia Port Elizabeth.
La carretera N2 tiene un tunel y nosotros nos metimos por el paso, que nos habian dicho tiene una naturaleza muy bonita y vistas. Llegamos al Nature's Valley, donde vive gente que se preocupa por esta reserva, hay rio, laguna, playa, bosques, vegetacion costera, lo que pidas y una tranquilidad de sueño.
Hay un solo restaurant y ahi preguntamos donde podiamos alojar, la dueña del restaurant anexo tienda tiene tambien un B&B, asi es que nos quedamos y despues de caminar un rato alrededor del estuario decidimos quedarnos por dos noches.
tsitsikamma

animalito
reaccione
Noviembre 8,9 Wilderness Algunas fotos 
Decidimos venirnos a la playa, encontramos un lugar ideal, con una vista magnífica, con la playa al lado, bajamos un par de escalones y estamos.El pueblito es minúsculo pero encantador.
Mañana vamos a ir a un parque nacional a pasear y mirar pájaros, a ver si esta ves vemos alguno. Las carreteras son regias, claro que si te sales de la principal para ir a un parque o algo asi tienes carreteras de tierra y en mal estado.
La comida sigue siendo excelente anoche pedimos un plato del mar para dos y nos trajeron cualquier cantidad de mariscos y pescado, todo muy bueno y fresquito. Las ostras son ricas y baratas.
9 november

Wilderness National Park, vimos y oimos montones de pájaros, aqui estan las fotos, no pudimos sacar muchas porque estos volatiles son mucho mas rápidos que mi camara.
wilderness
reaccione
Noviembre 6,7 Napier en Swellendam Algunas fotos 
Paramos en Napier para tomar cafe, es muy diferente al Napier de Nueva Zelandia, un pueblito diminuto y muy simpático.
Swellendam es una ciudad con mucha historia y tiene uno de los mejores museos de Sud Africa, ademas de entretenido, son varios edificios, todos antiguos y restaurados, aprendimos cualquier historia (a mi se me olvida en una semana, pero no importa).
La casa en que estamos alojando es antigua de frenton, del 1798 y la dueñ es tan amorosa que uno se quedaria una semana entera. Ella hace unos desayunos espectaculares con una presentacion que no he visto en otras partes. Tengo que poner fotos de estas cosas pero no las he bajado todavia. Tambien fuimos a un parque nacional, Bontekoe Park, donde hay una especie rara de antilope y muchos pajaros, pero no vimos ningun pájaro, parece que estaban durmiendo siesta, hacia mucho calor, creo que 36 grados. Vimos una zebra, una no mas y los antilopes que apenas se veian entre el pasto largo.
napier
reaccione
Noviembre 4,5 Hermanus Algunas fotos 
Hermanus es un lugar en la costa muy agradable. Tiene unos paseos costeros donde puedes gozar de le vegetacion y de los pájaros, además; vas mirando el mar, que estaba muy bravo y tratas de ver una ballena
Al final las vimos, aunque no estaban tan cerca, me costo sacar alguna foto ya que se zambullen tan ligero de nuevo.
Hemos comido pescado que nos van a salir escamas. Y ya estamos empezando a comer carne de antilopes y sprinbocks....La comida es en genera muy buena, las porciones son demasiado grandes pero muy bueno todo. Se nota que estan acosbumbrados a comer bien.
reaccione
Noviembre 3, Tafelberg Algunas fotos 
Aprovechando que el dia va a estar muy bueno, sacamos entradas via internet para el Tafelberg, asi no hay que ponerse a la cola y partimos al centro. Tomamos el hop on hop off bus que para en el cerro. La subida es rápida y el suelo del carrito se va dando vuelta para que todos tengan todas las vistas, muy bien pensado.
Arriba caminamos como dos horas, yo obligué a Tjeerd a llevar chaleca, ya que todos nos dijeron que arriba nos podiamos helar, pero no fue necesario, era verano total por suerte.
lagarto
tjeerd, tafelberg
reaccione
Noviembre 2, Ciudad del Cabo, Waterfront Algunas fotos 
El viaje fue buenísimo, a pesar de lo largo. Sólo en el transfer en Zurich tuvimos que apurarnos mucho y, hay partes donde uno no puede correr porque hay que controlar los pasaportes y despues controlar de nuevo el equipaje de mano....esto fue realmente correr, llegamos cuando ya todos los pasajeros estaban adentro, los últimos, y el avión partió altiro. Era un airbus inmenso y yo creo que sólo un tercio lleno. Ideal, te podías sentar donde querías y la atención fue estupenda. Para los que amamos el chocolate, es esta línea la mejor.
Kees nos estaba esperando y al dia siguiente con un sol maravilloso, toda la semana habia llovido nos contaron, partimos en el metro hacia el centro. El metro es un trencito viejo y cascarró que se demora una hora en llegar a la estacion central.
Nos fuimos caminando al Waterfront y de esa parte de la ciudad son las fotos que puse. No fuimos a la isla Robinson, se puede tomar el barquito desde ahí porque ya era muy tarde, lo esperamos hacer a la vuelta. Es super entretenido este barrio, lleno de terrazas, musicos, tiendas, oficinas, barcos, etc. A la vuelta comimos en un restaurant al lado del mar, en Kalk Bay, este es otro barrio bastante cerca del nuestro. Quisimos volvernos en taxi pero no hay, solo en el centro, asi es que nos vino a buscar Kees, por suerte teniamos su telefono a mano.
ida, waterfront
reaccione
Noviembre 1, el viaje Algunas fotos 
Hoy partiremos desde Schiphol a las 7 AM, salimos en Swiss Air hacia Zurich se supone que llegamos a las 8.25. Desde Zurich partiremos a las 9.30 con Edelweiss hacia Ciudad del Cabo, estaremos llegando allí a las 21.45,
En el aeropuerto nos estarán esperando para llevarnos al primer alojamiento y hasta ahora el único que hemos reservado.
edelweiss
reaccione